1.199.2 #

25 Sep 2026

English
Français

English

Changed

  • Calibration: You can again replay the calibration when you run a simulation. The simulation options are always shown.

Fixed

  • Scenarios: Measures marked as required stay required when you run the simulation again.
  • Retrofit measures: The heating curve control is now proposed only for the systems it applies to.
  • Buildings: Portfolio documents are copied correctly when buildings are duplicated.
  • Regulations: The conformities filter scrolls correctly again.

Français

Modifié

  • Calibrage : Vous pouvez de nouveau rejouer le calibrage lors d'une simulation. Les options de simulation sont toujours affichées.

Corrigé

  • Scénarios : Les mesures obligatoires le restent quand vous relancez la simulation.
  • Mesures : La régulation par loi d'eau n'est proposée que pour les systèmes concernés.
  • Bâtiments : Les documents du parc sont bien copiés lors de la duplication des bâtiments.
  • Réglementation : Le filtre des conformités défile de nouveau correctement.